Decenas de seguidores entonaron Total Eclipse of the Heart al paso del féretro de la cantante, fallecida el 8 de julio en Portugal tras una operación intestinal.
Último adiós en las calles de Mumbles
El ataúd de Bonnie Tyler, cubierto con la bandera galesa, avanzó entre una multitud que lanzó flores sobre el coche fúnebre en Mumbles, en las afueras de Swansea. Los presentes comenzaron a cantar espontáneamente el tema más reconocido de la artista al verlo aparecer.
«Cuando nos enteramos de su fallecimiento, se nos partió el corazón», declaró Carys Edwards, de 18 años. «Su música llegó al corazón de muchísima gente. Era un auténtico icono», añadió la joven a la agencia británica PA.
Por su parte, Melanie Smith, de 53 años y madre de Carys, señaló: «Era una chica de Swansea y nunca lo olvidó.»
Una voz descubierta en una discoteca local
La cantante, cuyo nombre real es Gaynor Hopkins, nació en 1951 en Skewen y fue descubierta en una discoteca de Swansea en 1975. Siempre conservó su acento galés y mantuvo un vínculo cercano con su ciudad natal.
Su balada Total Eclipse of the Heart, lanzada en 1983, acumula 1.200 millones de reproducciones en Spotify cuarenta y tres años después. También es conocida por It’s a Heartache y Holding Out for a Hero, incluida en la banda sonora de Footloose.
Operación y coma inducido antes de la muerte
A principios de mayo, Tyler había sido internada en el hospital de Faro, Portugal, para someterse a una operación intestinal, tras la cual fue puesta en coma inducido. Falleció el 8 de julio en ese país, donde tenía una casa.
Poco antes de ser hospitalizada, la artista había lanzado el sencillo Only Love y se preparaba para una gira de varios meses por Europa.
Seguidores llegaron desde el norte de Inglaterra
Michael Bone, de 58 años, viajó desde Derby junto a su pareja Alan Hawkins, de 54, para estar presente. «Pensamos que estaría bien venir a rendirle homenaje. Cuando era adolescente, su música estaba en todas partes», explicó Bone.
Su funeral está programado para el lunes en la catedral de Swansea, seguido de una ceremonia privada. La familia de la artista la describió en su obituario como «una artista cálida y generosa cuya música conmovió a varias generaciones».
